Une différence d’écailles